inline 함수 (1)