영어로 분수(1/4, 7/9, 1 3/5) 읽는 법

안녕하세요. 코딩재개발입니다. 저는 영어 글을 읽을 때 보통 마음 속으로 따라 읽습니다. 그런데 읽다가 막히는 순간들이 있습니다. 바로 숫자들을 만났을 때입니다. 특히 분수가 나오면 그냥 한글로 읽고 넘어갈 때가 많습니다. '이것들 어떻게 읽지?'

 

영어로 분수 읽는 방법

오늘은 분수를 영어로 어떻게 읽는지에 대해 정리해보도록 하겠습니다. 일단 기본적으로 영어로 분수를 읽을 때는 분자는 기수로, 분모는 서수로 읽습니다. 기수는 하나(one), 둘(two), 셋(three), 넷(four), 다섯(five)과 같이 읽는 것을 뜻하고, 서수는 첫째(first), 둘째(second), 셋째(third), 넷째(fourth), 다섯째(fifth)와 같이 읽는 것을 의미합니다. 그리고 분수를 읽을 때는 분자를 먼저 읽고 분모를 그 다음에 읽습니다. 

 

그럼 이제 예들을 통해 좀 더 확실하게 살펴보도록 하겠습니다. 

 

1/5 one fifth

2/5 two fifths

3/5 three fifths

28/56 twenty eight fifty sixths

 

위 예들을 통해 알 수 있듯이 분자가 2이상이면 분모에 s를 붙여줍니다. 그래서 fifth가 fifths가 된 것입니다. 

 

1/2 one half

1/4 one fourth = one quarter

2/4 two fourths = two quarters

3/4 three fourths = three quarters

 

1/2은 one half라고 읽습니다. 1/4은 one quarter로 읽는데, 마찬가지로 분자가 2이상이면 quarter에 s가 붙습니다. 

 

그리고 "분자 + over + 분모"의 방식으로 읽기도 합니다. 분자가 꽤 큰 경우에 자주 사용하는데, 작을 때 사용해도 괜찮습니다. 

 

2/3 two over three

13/25 thirteen over twenty five

47/100 fourty seven over a hundred

 

대분수는 어떻게 읽을까요?

 

3 5/8 three and five eighths

6 4/5 six and four fifths

 

한국어와 비슷합니다. 3 5/8을 3과 8분의 5 이런 식으로 읽는 것처럼 and을 붙여줍니다.  

 

이 정도면 왠만한 형태의 분수는 다 읽을 수 있겠죠?? 

 

참고자료

[1] http://www.englishnumber.com/fractions/how-to-pronounce-fractions-in-english.html, englishnumbers, "how to pronoucee fractions"